Enamora’t

taronja


Ens varen fer creure 



“Ens varen fer creure que el “gran amor” només succeeix un cop, 

generalment abans dels 30 anys. 

No ens contaren que l’amor 

no és accionat, ni arriba en un moment determinat. 

Ens varen fer creure que cada un de nosaltres 

és la meitat d’una taronja, i que la vida només té sentit 

quan trobem l’altra meitat. 

No ens contaren que ja naixem sencers, 

que ningú en aquesta vida mereix 

carregar-se a les espatlles 

la responsabilitat de completar el que ens manca. 

Les persones creixen a través de la gent. 

Si estam en bona companyia és més agradable. 

Ens varen fer creure en una fórmula anomenada “dos en un”: 

dues persones pensant igual, 

actuant igual… 

que era això el que funcionava! 

No ens contaren que això té un nom: anul·lació. 

Que només essent individus amb personalitat pròpia 

podrem tenir una relació saludable. 

Ens varen fer creure que el casament és obligatori 

i que els desitjos fora de terme han de ser reprimits. 

Ens varen fer creure que els guapos i prims són més estimats. 

Ens varen fer creure que només hi ha una fórmula per a ser feliç,

la mateixa per a tots, i els que escapen d’ella

estan condemnats a la marginalitat.

No ens contaren que aquestes fórmules

són equivocades, frustren a les persones, són alienants

i que podem intentar altres alternatives.

Ah, tampoc ens digueren que ningú

ens diria tot això: cada un ho haurà de descobrir tot solet.

I llavors,

quan estiguis “enamorat de tu mateix”

podràs ser feliç i t’enamoraràs d’Algú.

Vivim en un món

on ens amaguem per fer l’amor

encara que la violència es practica a plena llum del dia.”



John Lennon
traducció de Ventafocs

4 silenci(s):